Buscar Video
Resultado de Videos 1 - 2 de 2
 

Tags relacionados: sibila  catedral  palma  mallorca  rito  canto  baleares  navidad  sibila  iglesia  campos  palma  mallorca  diciembre 

Ordenados por: Fecha - Título - Visualizaciones - Votación

NAVIDAD PALMA CANTO DE LA SIBIL.LA MALLORCA BALEARES
El 24 de Diciembre y por Maitines, es decir a las 12 de la noche, según que sitios, por cuanto es un rito ligado al adviento, justo antes de la Navidad, tradicionalmente se viene celebrando este ritual litúrgico y religioso de la comunidad catolica. No es propiamente un rito que provenga precisamente del catolicismo, pues sus origenes se remontan a fiestas paganas en Grecia. La iglesia allá por el Siglo XIII tradujo del latín el canto de la sibil.la a las entonces lenguas vulgares, castellano, vasco, gallego, catalán...... Aunque de forma teatral, el canto de la sibi.la se viene representando desde el siglo IX, actualmente el canto se ha recuperado en bastantes poblaciones de nuestras tierras, siempre a partir de los restos encontrados, especialmente a partir del Cantorale Mallorquín del siglo XV, pero también de los escritos de las Catedrales de Vic, Toledo, Girona y Valencia. De todo el conjunto de sibilas cantadas en nuestra lengua, la más evolucionada es la de la Catedral de Palma de Mallorca. El canto fue declarado Bien Inmaterial de Interés Cultural por el Consejo Insular de Mallorca el 13 de diciembre de 2004 Desde el cristianismo emergente hasta nuestros días, se interpretaron estas palabras del CANTO DE LA SIBIL.LA de manera apocalíptica y entendieron que la sibila anunciaba la segunda venida de Jesucristo para juzgar el mundo. La letra de la versión en mallorquín es la siguiente: Lo jorn del Judici parrà el qui haurà fet servici. Jesucrist, Rei universal, home i ver Déu eternal, del cel vindrà per a jutjar i a cada u lo just darà. abans que el judici mort serà un gran senyal se mostrarà, la terra agitarà suor i tremi¡ura de gran por Terra tremola pendol serà que les torres derrocarà les pedres per mitj es rompràn i les muntanyes es frondran. Gran foc del cel davallarà; mars, fonts i rius, tot cremarà. Daran los peixos horribles crits perdent los naturals delits. abans del Judici l´Anticrist vindrà i a tot lo món turment darà, i se farà com Déu servir, i qui no el crega farà morir. Lo Sol perdrà sa claredat mostrant-se fosc i entelat, la Lluna no darà claror i tot lo món serà tristor. Oh humil Verge! Vós qui heu parit Jesús Infant aquesta nit, a vòstron Fill vull pregar que de l´infern vulguens lliurar! Lo seu regnat serà molt breu; en aquell temps sots poder seu moriran màrtirs tots a un lloc aquells dos sants, Elies i Enoc. Lo Sol perdrà sa claredat mostrant-se fosc i entelat, la Lluna no darà claror i tot lo món serà tristor. Lo jorn del Judici parrà qui haurà fet servici. Als mals dirà molt agrament: —Anau, maleits, en el turment! anau-vos-ne en el foc etern amb vòstron príncep de l´infern! Als bons dirà:—Fills meus, veniu! benaventurats posseïu el regne que us he aparellat des que lo món va esser creat! Oh humil Verge! Vós qui heu parit Jesús Infant aquesta nit, a vòstron Fill vullau pregar que de l´infern vulla´ns lliurar! Lo jorn del Judici parrà qui haurà fet servici.
Añadido: 3281 días antes por Alvarez
Duración: 789.52
Visto: 7220 | Comentarios: 0
Puntuación: 0
Navidad: Sibila de Campos
Navidad: Sibila de Campos
Añadido: 3641 días antes por david
Duración: 449.51
Visto: 7623 | Comentarios: 0
Puntuación: 0
 
1